יש מתכונים שלא נמדדים בגרמים או בזמנים,
אלא בזיכרון.
הבורקס הזה הוא בדיוק כזה.
ההורים של אבא שלי, שעלו מאיזמיר, היו מכינים אותו
בבית כמעט כדרך חיים.
לא “מאפה לאירוח”,
אלא משהו קבוע, מוכר, שמריח את הבית ומסמן שהכול בסדר.
סבתא אלגרה הייתה עומדת במטבח ומכינה
אותו מבצק אמיתי,
כזה שמלכלך את הידיים
ודורש סבלנות – לא מבצק מוכן, לא קיצורי דרך.
שבלול אחרי שבלול, באהבה שקטה.
והטעם? וואו.
קשה להסביר במילים איך בורקס יכול להיות כל כך פשוט וכל כך עמוק בו־זמנית. זה טעם של בית, של משפחה, של זיכרון טוב שנשאר גם שנים אחרי.
הגרסה הזו היא המחווה של סבא אבי אליהם.
קצת יותר נגישה,
קצת יותר מהירה – אבל עם אותו לב.
בורקס מאיזמיר, כמו שסבא אבי גדל עליו. 💛
מתכון משפחתי שמתחיל בבצק ביתי פשוט (בצק עלים מהיר), ממשיך למילוי תרד-גבינות,
ומסתיים בשבלולים קריספיים.
אין לכם זמן? למטה יש גם אופציה להכין עם בצק עלים מוכן.
מערבבים הכול בקערה לעיסה אחידה.
רוצים לקצר? פשוט השתמשו בחבילת בצק עלים מוכן במקום הבצק הביתי, ותמשיכו ישר ל״מילוי״ + ״הרכבה ואפייה״.
כניסה לחשבון שלך:
אנו עושים שימוש בקובצי Cookies כדי לשפר את חוויית הגלישה, לנתח ביצועים ולהתאים תכנים ופרסומים. המשך הגלישה באתר מהווה הסכמה לשימוש בהתאם למדיניות הפרטיות שלנו. למידע נוסף ניתן לעיין במדיניות הפרטיות.